تضامن من النرويج

رسالة تضامن  من الحزب الاحمر النرويجى الى عمال الغزل و النسيج فى المحلة الكبرى

ان الحزب الاحمر النرويجى يؤيد بشكل تام عمال الغزل و النسيج فى المحلة الكبرى و المتصدرين فى جبهة نضال فقراء مصر ضد ارتفاع الاسعار و الدخول المنخفضة .

ان عمال المحلة ليسوا وحدهم فى نضالهم فقد انضم اليهم عمال اخرون بطول مصر و من الفلاحين المناضلون من اجل اراضيهم

و قد علمنا هنا فى النرويج ان هذه الاحتجاجات من العمال و الفلاحين و المواطنين فى الشوارع و الذين لا يستطيعون تلبية متطلباتهم اليومية من الخبز و الدقيق و المتطلبات الاساسية الاخرى , قد قوبلت بتوحش من قوات الشرطة و اعتقالات جماعية و المزيد من القمع من حكم الحزب الوطنى الديمقراطى التابع للرئيس محمد حسنى مبارك و تم اطلاق النار على العمال و المتظاهرين المصريين ,   اخواننا و اخواتنا فى النضال

نحن , الحزب الاحمر النرويجى , ندين و بشدة افعال الحكومة المصرية و دولة البوليس و المخابرات و نطالب بالافراج عن كل المعتقلين السياسيين دون اى شروط و بلا مزيد من الاعمال الانتقامية و من بينهم الاعضاء المعتقلين من جماعة الاخوان المسلمين و باقى الاحزاب و المؤسسات المعتقلين او ممن يواجه محاكمات عسكرية

اوسلو 9 ابريل 2008

تضامن السكرتارية الدولية للحزب الاحمر النرويجى

النص الانجليزى

Solidarity message to the textile workers in Manhalla al-Kubra,

The party R?dt (Red), Norway, fully supports the struggle of the textile workers in Mahalla al-Kubra. The textile workers at Mahalla are in the forefront of the struggle of the poor masses of Egypt against rising price and low wages which is going on at the present. The Mahalla workers are not alone in their struggle. Their long strike has been joined and supported by other workers all over Egypt and from peasants fighting for their land.

We are informed also here in Norway that these strikes and protests by workers, peasants and people in the street who no longer can make ends meet in their daily life due to the price hikes on bread, flour and basic commodities, have been met with brute police force and massive arrests and other forms of repression by the NDP regime of President Hosni Mubarak.

Workers and demonstrators have been shot at, according to information to us by our Egyptian brothers and sisters in struggle.

We, the party R?dt (Red), strongly condemn these actions taking by the Government of Egypt and state police and intelligence. We demand all political prisoners to be released unconditionally without any further reprisals, including all members of the Muslim Brotherhood and other parties and organisations that are held in prisons or face martial courts.

Oslo, April 9th 2008

In solidarity

The Party Red, Norway
Arnljot Ask, international secretary

About Communist Party of Egypt

الحزب الشيوعى المصرى Communist Party of Egypt
هذا المنشور نشر في غير مصنف وكلماته الدلالية , , , , , , , , , , . حفظ الرابط الثابت.